| Word & Definition | താരാട്ട് - കുഞ്ഞുങ്ങളെ ഉറക്കാനായി പാടുന്ന ഉറക്കുപാട്ട് |
| Native | താരാട്ട് -കുഞ്ഞുങ്ങളെ ഉറക്കാനായി പാടുന്ന ഉറക്കുപാട്ട് |
| Transliterated | thaaraatt -kunjnjungngale urakkaanaayi paatunna urakkupaatt |
| IPA | t̪aːɾaːʈʈ -kuɲɲuŋŋəɭeː urəkkaːn̪aːji paːʈun̪n̪ə urəkkupaːʈʈ |
| ISO | tārāṭṭ -kuññuṅṅaḷe uṟakkānāyi pāṭunna uṟakkupāṭṭ |
| Word & Definition | ജോഗള - ജോഗുള, മക്കളന്നു മലഗിസുവാഗ ഹാഡുവ ഹാഡു |
| Native | ಜೇಾಗಳ -ಜೇಾಗುಳ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮಲಗಿಸುವಾಗ ಹಾಡುವ ಹಾಡು |
| Transliterated | jeaagaLa -jeaaguLa makkaLannu malagisuvaaga haaDuva haaDu |
| IPA | ʤɛaːgəɭə -ʤɛaːguɭə məkkəɭən̪n̪u mələgisuʋaːgə ɦaːɖuʋə ɦaːɖu |
| ISO | jāgaḷa -jāguḷa makkaḷannu malagisuvāga hāḍuva hāḍu |
| Word & Definition | താലാട്ടു - താലാട്ടുപാട്ടു, കുഴന്തൈകളൈ ഉറങ്കച്ചെയ്യും പാട്ട് |
| Native | தாலாட்டு -தாலாட்டுபாட்டு குழந்தைகளை உறங்கச்செய்யும் பாட்ட் |
| Transliterated | thaalaattu thaalaattupaattu kuzhanthaikalai urangkachcheyyum paatt |
| IPA | t̪aːlaːʈʈu -t̪aːlaːʈʈupaːʈʈu kuɻən̪t̪ɔkəɭɔ urəŋkəʧʧeːjjum paːʈʈ |
| ISO | tālāṭṭu -tālāṭṭupāṭṭu kuḻantaikaḷai uṟaṅkacceyyuṁ pāṭṭ |
| Word & Definition | ജോല - ജോലപാട, ബിഡ്ഡലനു നിദുരപുച്ചുനപ്പുഡു പാഡേപാട |
| Native | జేాల -జేాలపాట బిడ్డలను నిదురపుచ్చునప్పుడు పాడేపాట |
| Transliterated | jeaala jeaalapaata biddalanu nidurapuchchunappudu paadepaata |
| IPA | ʤɛaːlə -ʤɛaːləpaːʈə biɖɖələn̪u n̪id̪uɾəpuʧʧun̪əppuɖu paːɖɛːpaːʈə |
| ISO | jāla -jālapāṭa biḍḍalanu nidurapuccunappuḍu pāḍēpāṭa |